1.5 Collaborazioni

Il team degli osservatori è composto da soggetti con esperienze professionali, sensibilità e responsabilità diverse che garantiscono l’ottica dello “sguardo plurimo”pur condividendo atteggiamenti, stili e padronanza degli strumenti:

• Gandelli Marino, Sovrintendenza scolastica
• Pellegrini Galastri Daniela, Istituto pedagogico in lingua italiana
• Chiaramonte Maria Rita, Sovrintendenza Scolastica
• Portesi Laura, Istituto pedagogico in lingua italiana
• Setti Carmelo, Istituto pedagogico in lingua italiana.

Il team si è avvalso della fattiva collaborazione della prof.ssa Senoner Gretl, dell’Istituto pedagogico in lingua ladina, e della prof.ssa Zwerger Bonell Vera, dell’Istituto pedagogico in lingua tedesca. Vi sono stati, inoltre, frequenti scambi con il team di monitoraggio della provincia di Trento: il dott. Virdia Ugo (Iprase) e la dott.ssa Massimo Elina (Assessorato alla cultura) si sono avvalsi della collaborazione della prof.ssa Chiaramonte e della prof.ssa Portesi per monitorare alcune scuole a Pergine e a Rovereto. Infine, per la stesura degli strumenti e dei protocolli, il team ha collaborato con il gruppo interregionale degli IRRE di Lombardia, Liguria, Piemonte, Veneto, Trentino.